SIMȚI ~ ALUNECI ~ CÂNȚI (1 – 245)

TRIUMF AMIRIA expoziția centrală / COMBINATUL FONDULUI PLASTIC

TRIUMF AMIRIA. Muzeul Culturii Queer [?], în parteneriat cu Muzeul Național de Artă Contemporană (MNAC) are plăcerea să anunțe deschiderea seriei de expoziții manifest SIMȚI ~ ALUNECI ~ CÂNȚIla Combinatul Fondului Plastic, Suprainfinit Gallery, THE INSTITUTE și Switch Lab.

SIMȚI ~ ALUNECI ~ CÂNȚI / YOU FEEL ~ AND DRIFT ~ AND SING include peste 100 de lucrări și serii produse de 38 de artiști/ artiste/ artistx și colective și este unul dintre rezultatele vizibile, în format de expoziție, ale cercetării despre practici artistice queer în România, în intervalul de 20 de ani de la un moment important în istoria politică recentă: decriminalizarea relațiilor între persoane de același sex odată cu abrogarea articolului 200 din Codul Penal, în 2001. 

În bunul spirit fluid TRIUMF AMIRIA, duo-ul curatorial KILOBASE BUCHAREST a selectat lucrări produse de artiști care se identifică queer, lucrări care abordează teme queer sau lucrări realizate într-o cheie critică, sau cu intenția de a pune în mișcare procese de schimbare.

Astfel că seria de expoziții SIMȚI ~ ALUNECI ~ CÂNȚI / YOU FEEL ~ AND DRIFT ~ AND SING include lucrări produse de următorii artiști/ artiste/ artistx și colective (în ordine alfabetică): Apparatus 22, Alex Bodea, Ștefan Botez, Patrick Brăila, Cornel Brudașcu, Irina Bujor, Liviu Bulea, Andrei Chintilă, Lorena Cocioni, Raluca Ilaria Demetrescu, Georgiana Dobre & Kjersti Vetterstad, Paul Dunca / Paula Dunker, Julio Elvisey Pisică, Vergine Santa Frida, Alex Horghidan, Limba semnelor de întrebare / The Language of Question Marks, Luca Istodor, Hortensia Mi Kafchin, Katja Lee Eliad, Mihai Lukács, Mihai Mihalcea, Alex Mirutziu, Sebastian Moldovan, Paul Mureșan, Vasile Mureșan (Murivale), Ioana Nemeș, Mircea Nicolae, Adrian Oncu, Sorin Oncu, Ileana Pașcalău, Manuel Pelmuș, Adina Pintilie, Veda Popovici, Lea Rasovszky, Flaviu Rogojan, Miron Schmückle, Aris Tureac, Mihaela Vasiliu (Chlorys).

Locația 1 / expoziția centrală

SIMȚI ~ ALUNECI ~ CÂNȚI (1 – 245) la Combinatul Fondului Plastic

se poate decoda în nenumărate feluri: 

*) un puzzle multidimensional în care coexistă și plutesc în dialog aproximativ 245 de scene narative queer în care dragostea, empatia și spiritul critic sunt ridicate la putere hiperbolică   

*) un forum absolut necesar ~ fragil ~ prețios în continuă reformulare în care granițele între spațiul public (agora) și cel privat se topesc și se reiterează succesiv datorită lucrărilor și datorită unei arhitecturi de expoziție aventuroase ~ magice ~ surprinzătoare realizate împreună cu arhitecta Laura Paraschiv /CIRCA 1703 -3071 

*) o retrospectivă nonlineară așteptată ~ neașteptată ~ imersivă a două decenii de producție artistică queer, în care temele nu au fost impuse de un grid preformatat, ci s-au ridicat la suprafață progresiv, în urma cercetării în profunzime și a discuțiilor cu artiștii.   

*) o celebrare fără festivisme în care ești invitat să simți ~ aluneci ~ cânți printr-un repertoriu de numeroase expresii artistice queer despre identitate, dorință, traumă, ecologie, ritualuri și vindecare, viitor în cele mai progresiste forme, diferență, stigmatizare, rasism, sistemul artei contemporane, recuperarea spațiului public, dezmembrarea definițiilor și a normelor opresive, limbaj și neologismele unui vocabular extins, fluiditate, generozitate. 

„Coagularea unei expoziții sau, mai precis spus, al unui set de expoziții într-o stare „in-between” – fluidă, miria-narativă și tentaculară, precum SIMȚI ~ ALUNECI ~ CÂNȚI – a presupus lucrul în profunzime cu mai multe comunități artistice, fiind ghidați la tot pasul de mai multe întrebări: cine sunt, sau trebuie să fie, artiștii invitați având în vedere că bugetul inițial includea 30 de poziții artistice? Cum putem să prezentăm în expoziție un spectru cât mai generos, nuanțat și surprinzător de lucrări despre subiecte queer și procese artistice de queering / „queerificare”? Cum să menținem o balanță constructivă între voci care au contribuit consistent la discursuri queer în România, dar și internațional, în cele două decenii cuprinse în cercetare, precum și voci emergente, între numeroase expresii de gen etc”, explică membrii Kilobase Bucharest. 

Seria de expoziții a fost realizată și cu sprijinul următorilor sponsori: UniCredit Bank, Between Bridges Foundation, Family Servais Collection și cu extra sprijin oferit de The Institute, add, INVITRO, CEDI, Galeria Nicodim; și al donatorilor anonimi.

Parteneri media: revista ARTA, Cutra, ELLE, The Institute, Propagarta, Zeppelin

Design de expo: Laura Paraschiv / CIRCA 1703 – 3071 în colaborare cu KILOBASE BUCHAREST

Design grafic: Otilia Mihalache-Fiastru, Serioja Bocsok

Producție: Ion Georgescu, Ovidiu Toader, Sebastian Moldovan, Matei David, Erika Olea

Mulțumiri speciale

Triumf Amiria: Vlad Viski, Ioana Gonțea, Yvonne Irimescu, Mihaela Cîrjan, Ruxandra Grecea, Jerzy Ioana, Anamaria Mohr

MNAC: Călin Dan, Ioana Călinescu, Antigona Rogozea

Voluntari: Dan Chirca, Tristan Giraud, Mirona-Maria Iancu, Teodora Lica, Cristobal Molin, George Ionesi / CESI: Iulia Vlad, Alice Feraru, Belchiz Mauchi, Emilian Lungu

&:

Onorina Nicodim, Mihai Nicodim, Andreea Alexe, Ben Lee Ritchie Handler, Petru Lucaci, Dani Ghercă, Suzana Vasilescu, Cristina Vasilescu, Maria Neneciu, Adrian Borțun, Asociația MATKA, Tudor Grecu, Ioana Ulmeanu, Anca Mihuleț Kim, Liviana Dan, Geir Haraldseth, Anne Szefer-Karlsen, Tominga O’Donnell, Erika Olea, Maria Farcaș, Cătălin Matei, Valentin Garcia, Raluca Bibiri, Radu Cioată, Daniela Calciu, Pufi, Ruxandra Demetrescu, Matei Demetrescu, Iris Opriș (MNAC), Gabriela Popp (MNAC) / Echipa tehnică MNAC: Mirel Dumitrașcu, Nelu Radu, Ion Zegheanu, Cristi Enache, Paul Sandu, Florin Memet, Adrian Stoian